kraiukhin: (Default)
[personal profile] kraiukhin
Как выяснил [livejournal.com profile] newsmaker_su , русская фраза "Уважаемый Дмитрий" переводится как "Mr.President"!!! (картинка кликабельна)




Кстати, а вот "Уважаемый Владимир" переводится всего лишь как "Mr". Пустое, видите ли место... Даже тени не отбрасывает...

December 2024

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22 232425262728
293031    

Популярные метки

Последние записи

Оформление от

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 25th, 2025 11:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios