kraiukhin: (Default)
kraiukhin ([personal profile] kraiukhin) wrote2010-10-23 05:50 pm

В Google - профессионалы высочайшего класса!

Как выяснил [livejournal.com profile] newsmaker_su , русская фраза "Уважаемый Дмитрий" переводится как "Mr.President"!!! (картинка кликабельна)




Кстати, а вот "Уважаемый Владимир" переводится всего лишь как "Mr". Пустое, видите ли место... Даже тени не отбрасывает...